Traduction Deutsch-Französich
L'universalité du plaisir n'est, dans un jugement de goût, représentée que de façon subjective
Cette détermination particulière de l'universalité d'un jugement esthétique, telle qu'elle se peut rencontrer dans un jugement de goût, est une singularité, sinon pour le logicien, en tout cas pour le philosophe transcendental ; elle exige de sa part un effort non négligeable pour qu'il en découvre aussi une propriété de notre pouvoir de connaître qui, sans cette analyse, serait restée inconnue.
Kant, Critique de la faculté de juger, 1790
Certes.
